Opa Pessoal do WORLD GALAXY POCKET Hoje eu vo mostrar
uma coisa que pode ajudar muito aos desenvolvedores Brasileiros a
deixarem roms PT-BR e também isso permite que possamos fazer edições em
nossos apks. Esse tutorial é muito útil, só descompilando um apk nós
podemos: Editar, Traduzir e acrescentar novos códigos nele.
Requesitos
Requesitos
- Java instalado no seu Windows = http://www.java.com/pt_BR/download/chrome.jsp?locale=pt_BR
- Apk Manager = APK MANAGER
- Paciencia
- Algumas Horas
Tutorial
Baixe e instale o Java
Primeiro, baixe o APK Manager disponibilizado acima e extraia na sua Desktop
Depois, pegue o APK qual você quer traduzir ou editar e ponha na pasta Place-apk-here-for-moddingApós isso, volte uma pasta e abra o Script.bat
Primeiramente, digite 22 e dê enter
Selecione o número do APK que deseja traduzir ou editar e dê enter
Depois, digite 9
Aguarde
Olhe a pasta Projects, dentro dela tem uma pasta com o nome do seu APK. Ele está descompilado lá dentro.
Modifique o quiser (acese a pasta /res/values/abra o arquivo Strings e traduza o que quiserFaça edições necessárias
Abra o Script novamente caso tenha fechado
Após compilar, assine o App, digitando 12
Pronto! Seu APK estará em place-apk-here-for-modding, com o nome ***-signed.apk
CREDITOS: Dioandroid.wordpress.com [MR.ALLY.LUZ]
Postagens Relacionadas:
20:27
Isto pode ser feito com Jogos?! :)
ResponderExcluirSim Com Jogos E Aplicativos Mais Lembrando Não São Todos Os Jogos Que Vai Dar Para Traduzir...
ExcluirCara aqui todos os app que tentei descompilar deram erro
ResponderExcluirVocê deve te feito algo errado.. mais me diga qual erro apareceu ? !
ExcluirOlha só o log que dá
ResponderExcluir--------------------------------------------------------------------------
|29/01/2013 -- 22:03:16,40|
--------------------------------------------------------------------------
java version "1.7.0_11"
Java(TM) SE Runtime Environment (build 1.7.0_11-b21)
Java HotSpot(TM) Client VM (build 23.6-b04, mixed mode, sharing)
Launcher foi inesperado neste momento.
--------------------------------------------------------------------------
|29/01/2013 -- 22:04:46,44|
--------------------------------------------------------------------------
java version "1.7.0_11"
Java(TM) SE Runtime Environment (build 1.7.0_11-b21)
Java HotSpot(TM) Client VM (build 23.6-b04, mixed mode, sharing)
Launcher foi inesperado neste momento.
--------------------------------------------------------------------------
|29/01/2013 -- 22:05:10,99|
--------------------------------------------------------------------------
java version "1.7.0_11"
Java(TM) SE Runtime Environment (build 1.7.0_11-b21)
Java HotSpot(TM) Client VM (build 23.6-b04, mixed mode, sharing)
--------------------------------------------------------------------------
|29/01/2013 -- 22:05:31,30|
--------------------------------------------------------------------------
java version "1.7.0_11"
Java(TM) SE Runtime Environment (build 1.7.0_11-b21)
Java HotSpot(TM) Client VM (build 23.6-b04, mixed mode, sharing)
Launcher foi inesperado neste momento.
.-. tu tem o java instalado .. ? se tiver reinstale ele e reinciie o pc se não funfa diga o nome do apk que ta tentando traduzir ..
ExcluirReinstalei o java e contiunua os mesmos erros, qual versão do windows vc usa?
ResponderExcluirCara , que apk tu ta tentando descompilar .....
Excluirtava vendo no google tem que mudar as vareaveis do java e do sdk e não to acertando
ResponderExcluirSempre dá erro na hora de decompilar.
ResponderExcluirReinstale o Java E Reinicie O PC Depois Abra E Quando For Fechar Escreva 24 E De Enter :)
Excluirno me tbm só da erro ja instalei reinstalei o java e nada tentei com apk tool e tbm da erro
ResponderExcluirO apktool, ao ser executado, cria uma pasta chamada apktool (como uso Windows7) ficou em C:\Users\Marcus\apktool (Dá uma olhada no seu computador).
ExcluirDentro da pasta apktoll tem uma chamada framework.
Dentro da framework tem um arquivo 1.apk.
Utilizando o winrar você pode abrir o arquivo, dentro dele tem apenas um arquivo chamado resources.arsc.
O pulo do gato é:
1 - pegue o arquivo framework-res.apk da rom que você irá realizar o trabalho de tradução (muito importante).
2 - edite o arquivo framework-res.apk com o winrar.
3 - extraia o arquivo resources.arsc dele e substitua o que se encontra dentro do 1.apk.
Pe o arquivo twframework-res.apk, também da rom que você irá realizar a tradução, e execute os passos acima, a diferença é que você irá criar o arquivo 2.apk.
Então vai ficar assim:
* 1.apk com o resources.arsc do arquivo framework-res.apk
* 2.apk com o resources.arsc do arquivo twframework-res.apk
Volte a executar o script.bat.
Este comentário foi removido pelo autor.
Excluir